作者：无脑老大爷
金灿阳看了一眼刘艺菲，觉得以后不能再叫她神仙姐姐了，应该叫神仙御姐.. .........
“这是带鱼！刀鱼脑袋大脖子粗！”金灿阳说完，替刘艺菲把鱼竿拉了上来。
接下来的一个小时，金灿阳再次见证了自己的不孕，不对，不运。
刘艺菲这个从没钓过鱼新手，已经钓上来五条了。
而金灿阳的鱼饵却只被咬了一次，而且鱼还特么跑了！
“啦啦啦！大笨蛋！”
“啧啧啧！全能天才也不是本仙女的对手！”
“哈哈哈！以后请叫我海钓女王！！”
赢了金灿阳，刘艺菲得意无比，手舞足蹈的！
“嘁！”金灿阳面露不屑，一副生气却又不想承认的样子。
看的刘艺菲更加开心了，而这时金灿阳却忽然贼兮兮的说道。
“老婆！你信不信！这世界上有美人鱼？”
“不信！”
“那我要是抓到呢？”
“不可能！”
“打个赌！我要是钓上来了！你今晚就给我换一身古装被？”
“嘁！好呀！不过！必须是真的美人鱼！活的！会动的！”
“好呀！那就一言为定！！”金灿阳和刘艺菲击掌盟约。
然后金灿阳唱着小白船，毫无征兆的就把刘艺菲推到了水里。
“扑通！”一声，神仙姐姐刘艺菲落水了。
等刘艺菲浮出水面的时候，别提有多 生气了，“金灿阳！你死定了！！”
可是金灿阳随后踩着栏杆，露出一副海盗船长的坏笑，大喊道。
“哈哈哈！发财了！发现一只美人鱼！看我抓到你！然后拿去拍卖！”
“嘁！做梦！”刘艺菲反应了过来，脸上似笑非笑，朝着反方向灵魂的游走。
“想跑！不知道我是身家50亿的大海贼吗？看我开十档！”
金灿阳中二了一句，直接飞进海里，没多久就抓住了美人鱼。
“哈哈哈！小美人鱼！抓到你我就发达了！”金灿阳张狂的笑着。
可刘艺菲却气恼的朝着他吐了一大口水，“噗！”
金灿阳表情立刻变得凶凶的，“哼！不知好歹！那可就别怪我了！”.
第295章
“呸！变态！”挂在金灿阳后背的刘艺菲骂了一句。
“可不！臭不要脸的！”金灿阳抓着船舷的缆绳，背着刘艺菲上了游艇。
忽忽悠悠，一天的甜蜜时光就过去了。
夜里五点半，晚餐前金灿阳接到了周琼的电话，提醒他好几件事儿。
比如再不回去，他的好几个广告要违约了，还有《天籁之战》也要开拍了等等。
而且还有两条坏消息，那就是本来谈好的《灵魂摆渡》南国版权合作合同被撤销了。
原因就是因为金灿阳在联合国教科文组织上说的话，深深地伤害了棒子国的民族自豪感。
对此，金灿阳只是微微一笑，几百万洒洒水啦！反正定金不退。
说起来国内电视剧的出口，也的确时候低迷，而且价格低的令人发指。
就拿当年火爆国内的《琅琊榜》，在亚洲最高也只卖了十万美元一集。
而到了欧美的国家那边，价格只有一到两万美元，甚至更低。
至于其他的国产剧，那就更不用说了。
造成这个问题原因有很多29，一个是东国的电视剧实在是太多了。
其二就是同质化低质量的脑残剧为主流，乱花渐欲迷人眼。
其三就是国人喜欢搞内斗，低价营销。
其四就是文化问题，很多人理解不了国产剧的内涵。
其五就是金灿阳觉得最重要的问题，那就是翻译太水了。
比如，大火的《后宫甄嬛传》，从南国、硬度再到米国、日国，每一次走出国门，神翻译都能火速成为网友热议的话题。
该剧的剧名在南国发行时被译为“雍正皇帝的女人们”，而在米国又被译为“小妾甄嬛的传说”。
《鹿鼎记》则被译成《royaltramp》（皇家流浪汉）。
还有四大名著，《水浒传》小说的法文名还曾被翻译成《一百零五个男人和三个女人在山上的故事》。
《三国演义》则被翻译成《romaticofthreekingdoms》（三个国王的罗曼史）。
当真是雷到不行，而这次《灵魂摆渡》的翻译都是经过金灿阳审核的，高度还原逼真到不行。
几个专门海外发行的公司看过样片之后，纷纷把价格提到了最高，十万美元一集。
挂断了周琼的电话，金灿阳开始准备晚餐，今天晚上他可是订购了不少食材，准备大展身手。
然而，他才进厨房，刘艺菲就慌张的跑了回来。
“老公！不好了！！！苏珊被人给绑架啦！！”
四个小时后，金灿阳回到了洛杉矶富人区的刘艺菲家。
上一篇：直播：我在深渊当魔王
下一篇：娱乐：明星的完美陪玩