在须弥,假装是一个学者! 第31章

作者:大紫罗天

  珐露珊这才露出一丝笑容:“嗯,有多少?”

  中年女人看了一眼珐露珊给的条子,然后道:“您的学生是【陀裟多】级的学者,每月的教育资金补贴有五万摩拉,另外,由您主导并带有学生的课题,可以额外申请一笔不超过十万摩拉的研究经费,具体给多少,得看课题评级。”

  虽然在哈立德的帮助下,王言已经不缺钱了,但听到随便一笔补贴就是五万十万的给,还是有些惊叹。

  教令院为了让这些沉迷课题研究的【诃般荼】可以多带带学生,是真的给钱啊。

  可是,王言觉得补贴不少,珐露珊却微微蹙眉:“怎么这么少?去年可不是这个数,后辈,你不会在糊弄我吧?”

  珐露珊眼眸眯起,盯着中年女人。

  前辈的威压四溢,中年女人脸色僵硬,两个秘书更是瑟瑟发抖,不敢说话。

  “您误会了。”中年女人连忙压低声音解释,“今年已经到年底了,学派的预算已经被抽调干净了…”

  “哦…”珐露珊点点头,了解了。

  教令院六大学派每年都是有限定预算的。

  一般来说…生论派最多,因为他们人多,而妙论派最少。

  当然不是针对妙论派。

  据说,自妙论派天才迦毗鸠师之后,教令院每年划拨给刹诃伐罗学院的经费就没有涨过。

  原因是迦毗鸠师外出考察后失踪,加上学者外出调查时因启动坎瑞亚遗迹机关而遭遇意外的惨剧频繁发生,教令院高层最终对机械研究产生了疑虑,因而对机械技术的研发与推广制定严格的限制。

  再加上教令院对武器方面的研究本来也限制颇多。

  这一来二去的,经费自然就更少了。

  不过,对于妙论派经费最少的言论,素论派也有话说。

  因为他们的经费往往也不多。

  没办法,比起玩机械的,素论派这些玩元素和地脉的,整起狠活来更不受控制。

  总的来说,教令院各大学派内部,都会对自己的经费精打细算地使用。

  而年底的时候,往往就是学派内部‘清账’的时候。

  今年的预算是绝对不能留到明年的,要不然,上面一看你今年的钱都没用完,明年就给你少点。

  而教育资金同样在预算里,珐露珊和王言这个时候过来,自然就吃不到大头了。

  了解了情况,珐露珊也没有闹,因为这是整个学派的惯例,不是针对她和王言。

  不过,珐露珊还是补充了一句:“那就先记下,明年补。”

  中年女人很想说这种事就没有‘补’这个说法。

  但看着珐露珊的眼睛,最后还是苦笑着点点头:“是,是,我给前辈您记下。”

  “嗯,那就不打扰你们工作了。”珐露珊转身,“王言,我们走。”

  两人离开办公室。

  中年女人这才松了一口气,边上的一个秘书犹豫着开口道:“财务长,这真的要给珐露珊前辈补教育资金吗?可如果传出去…其他人…”

  她是担心事情传出去,其他人也过来,要补资金怎么办?

  预算就那么多,一旦出现这种情况,肯定要出问题的。

  中年女人看了自己的秘书一眼:“教育资金不能补,课题资金也不行吗?换个名目的事情,你不懂?”

  教育资金是额定的,不好补。

  但课题资金怎么给,还不是她们一句话的事情?一个课题补一点,多弄几个课题不就都补上了!

  秘书连忙点头:“好的,我明白了。”

  …

  另一边。

  王言跟着珐露珊离开学派财务处。

  “嘿嘿,咱们有钱了,走,导师请你吃饭!”珐露珊兴奋地挥了挥手,意气风发地说道。

  您已经穷到了要拿到教令院资金后才能请我吃饭了吗!

  王言有些震惊的看着珐露珊。

  察觉到弟子的目光,珐露珊一时间也有些害臊,但还是解释道:“之前去沙漠考察遗迹,把今年的经费都花完了,还贴了点钱…你知道的…咱们搞机关术的…很费钱。”

  王言一时无语,总感觉自己加入了一个没钱途的学派啊,自己以后会不会也变成身上没钱的社会废人?

  “要不,还是我请您吧,导师,我兼职翻译,工钱还行。”王言到底还是没敢让珐露珊用教令院的教育资金请客吃饭。

  虽然知道珐露珊敢这样做,肯定是没有问题的。

  但…万一呢?

  而且,今天算是正式拜入珐露珊门下了,请导师搓一顿也是应该的。

  珐露珊挑眉,恍然道:“哦哦,差点忘记了,你可是须弥城翻译界的红人。”

  说着珐露珊露出一丝羡慕:“可惜,我这个级别不能随随便便去接单,要不然也不能这么缺钱。”

  古文翻译这种工作,教令院自然也是知道的。

  一般的学者可以干,但珐露珊这种【诃般荼】级别的学者,肯定是不能干的。

  先不说【诃般荼】出来接市场上的普通翻译单多少有点丢教令院的脸,就是真的接单了,收多少钱?

  一般人要出多大的代价,才能请一位【诃般荼】来翻译一段文字?

  收获和代价完全不等。

  “你以后也得少接这种单子了,就算要接,也得是真正有难度的翻译你才能接,一般的翻译,最好是留给学派内的【帝利耶悉】。”

  珐露珊又叮嘱了一句。

  王言点点头,内心也明白了,这个翻译市场,大概就是知论派留给本学院学生的小金库。

  难怪之前有学者过来挑衅,自己说了自己在备考,准备加入知论派后,对方的态度就会好很多。

  估计那个时候,自己就已经被当成内部人了。

  不过,如果少了翻译这个收入来源…正常生活肯定是没有问题的,但要进行一些其他研究的话,那恐怕就又要缺钱了。

  想到这里,王言眼眸微闪,内心开始思索赚钱的办法。

第51章 哪有学者不缺经费的?

  中午请珐露珊在兰巴德酒馆吃了一顿,下午去了她家里,继续跟着她学习符文和机关术的基础知识,还帮她翻译了一些古代机械图纸。

  一直到下午五点左右,珐露珊才宣布下课,并且约好之后每周一到周五,王言都要来跟珐露珊学习,直到他掌握风元素符文和机关术的基础为止。

  至于周末的时间,自然是给王言自己分配了。

  就是王言想学,珐露珊也不可能周末都上课的。

  离开珐露珊家,王言并没有直接回租房,而是转了个弯,往宝商街去了。

  自己顺利上岸,考入了教令院,但哈立德那边,肯定也要给一个说法的,不能说不去就真不去了,那太败人品。

  穿过繁华的宝商街,来到梅娜卡里商铺,径直找到了哈立德。

  “哈立德先生。”王言开门见山,“我已经正式进入教令院,拜在珐露珊导师门下。接下来每周一到周五都要跟随导师学习,另外,按照学派的规矩,恐怕只能接难度较高的翻译单了。”

  说着,王言将珐露珊和自己说的情况,大致给哈立德解释了一遍。

  哈立德听完,脸上非但没有不满,反而露出真诚的笑容:“这是大好事啊,王言先生!恭喜你通过会考,正式成为教令院的学者。”

  他顿了顿,语气恳切:“你放心,后续的单子我会安排好。只希望以后若遇到我们实在解决不了的难题,你能尽量多帮帮忙。”

  见哈立德姿态放得如此之低,王言也立刻表态:“言重了,你对我的帮助我一直记着,只要是你开口,我肯定不推辞。”

  要不是哈立德,王言很可能要在须弥城流浪一段时间。

  虽然是得益于提纳里的介绍,但王言也必须记住哈立德的这份人情。

  所以,只要哈立德开口,王言不管有事没事,肯定是要来帮忙的。

  “好,好!”哈立德连连点头,笑容更盛,“那就这么说定了。”

  两人又聊了一会,主要是哈立德在说最近又收到了多么漂亮的珠宝,拿出来给王言观赏。

  其实就是炫耀,因为王言根本不懂珠宝,也看不出好坏,但作为捧哏,聊得哈立德很开心。

  或许,哈立德对王言如此好说话,和王言平常提供的情绪价值也有关系。

  屋外天色渐渐暗淡。

  王言起身告辞,哈立德送到门口。

  出了店铺。

  王言揉了揉肚子,感觉有点饿了,正好,兰巴德酒馆就在下方不远处。

  事已至此,先吃饭吧。

  …

  兰巴德酒馆。

  王言点了几道招牌菜,将菜单递给男招待,便开始思索起来。

  翻译的工作要停一停,就代表自己之后一段时间里,不会有稳定的收入了。

  “这段时间里,除了后面几天的复习时间,前面我每天的工作都是排满的…大概算算…”

  王言脑海中开始计算自己目前有多少摩拉。

  他手里现在还是只有之前哈立德预支的钱,真正的工钱还在哈立德手里没有结算呢。

  细细一合计,王言估计自己能有个二十五万到三十万之间的收益。

  主要是翻译的难度不同,收费也不一样,手上没有账单,加上要交税,很难给出一个准确的数字。

  “二十五万…如果是日常生活,足够我过上富裕的日子了…可一旦开始机关术的研究,恐怕也支撑不了多久。”

  王言先按照最少的收益来估算。

  “穿越前要搞钱,穿越后还要搞钱,那我不是白穿越了吗!”

  王言内心吐槽一句,但还是沉下心来重新思考。

  他来须弥城之前,就有想过赚钱的事情,当时在化城郭,因为洗漱的时候没有牙膏,王言就想着能不能搞一个牙膏出来,弄个专利,然后交给教令院去运营,如此一来,以专利费也足够他生活和做研究了。

  别看牙膏这个东西不起眼,但往往就是这种日用消耗品,赚钱最狠了。

  “手工牙膏怎么做来着?”

  王言脑海中回忆自己做手工UP主时候的经历:“先做竹盐,然后准备草药粉…我记得是甘草、茶叶之类的药粉…然后都研磨成粉,加入水和小苏打搅拌成膏状…”

  不知道是不是因为最近努力学习的缘故,王言感觉自己的记忆力变好了很多,一些过去的回忆在脑海里逐渐清晰。

  而就在他思考的时候,一声惊喜的声音从他身后传来。

  “咦,王言,这么巧,你也在。”

  伴随着声音和脚步声,熟悉的身影就来到了王言身边的位置坐下。

  王言看向对方。

  是卡维。

  “卡维啊…好巧。”他下意识地回了一句。

  “我听艾尔海森说,你已经正式加入教令院了,还拜入了珐露珊前辈的名下,恭喜啊。”卡维恭贺道。

  “谢谢了,都靠提纳里的介绍信,要不然也没有这么容易。”王言把功劳推给了提纳里,然后同样好奇道,“你怎么这么晚过来?”

  要知道,王言从珐露珊家里出来,就已经五点多了,又和哈立德聊了一会才来酒馆,此刻,已经接近八点了。

  虽然酒馆里依旧热闹,但学者已经少了很多,主要是镀金旅团在这里聚会了。

  卡维是个没心机的,听见王言问,他便直接道:“今天在学院里争了一天的经费…散场后教令院食堂都关门了。”

  “你也缺经费?”王言下意识地问道。

  卡维翻了个白眼:“瞧你说的,整个教令院有谁敢说自己不缺经费,嗯…除了艾尔海森那个家伙,他只要看书就够了。”

  “这话我可不能当没听到,回头我告诉他。”王言笑着说了一句,然后眼眸微闪,询问道,“我听说,很多学者都是有自己的专利的,可以源源不断地收获资金…”