作者：虫言
（翻译：我为今晚发生的事道歉，这里的每个人稍后都会得到一杯免费的红酒。）
方雨萱并不知道这个女人对大厅中的这些人说了什么，但接下来，这些人全都高呼了起
来，好像是遇到了什么好事。
虽然听不懂，但大概也能猜到一些，作为一个老板，店里发生了这种事，会给客人一些
少许的补偿也说不定，或许
是打折，或许是其他什么的。
不过不管怎么样，这里已经不管方雨萱的事了。
卡特在一旁看着这一切发生，这一切都太出乎他的意料之外了，因此从头到尾，他都没
有反应过来，直到此刻，他
才一下子猛地惊醒，也不知道想到了什么，脸色顿时阴沉了下来。
就在那个成熟女人说完刚刚一句话的时候，卡特突然走了出来，挡住了这女人准备上楼
的步伐，或许是谁都没想到
会有这么一个变数吧，卡特的这一次阻拦，让所有人原本的欢呼一下子遏制住了。
整个大厅中的气氛为之一静。
“Why did she do this to my friend? She saved me. Anyway, I won't let her run
into any danger here today, even if
it's you！”
（为什么要这样对我的朋友，她救了我，不管怎么样，今天我不会让她在这里遇到任何
危险，即使是你！）
就连方雨萱都没有想到，卡特的这句话语气十分的强硬，众所周知，汉语讲理，英语论
情，英语的疑问句，多数都
要用语气来表达，而不是语法，卡特的这一番话，明显是很生气的表现，而且，他的脸色也
非常差。
虽然不知道他为什么生气，但作为一个本地人，却能够为她这么一个外地人站出来，尽
管两个人紧紧认识了还不到
几个小时的时间，但卡特这一个动作表明了他已经将方雨萱当作朋友了。
卡特说完，场面顿时安静，不过卡特却完全不理会，而是直接越过了这个成熟女人，两
步就走向了女人身后的少女，
然后一把拉住了方雨萱的胳膊。
“I'm sorry, my friend. I'll take you out of here。”
（对不起我的朋友，我带你离开这）
卡特说着，便拉着方雨萱的胳膊就要离开，然而下一秒，方雨萱却顿了一下，卡特拽了
一下没拽动，疑惑的回过头
看向了方雨萱。
“谢谢你的好意，不过我还有些事，要问这个人。”
然而，对方却完全听不懂中文，两个人顿时大眼瞪小眼，谁也不明白对方说了什么。
第八章 说说话
就在这时，那个白面男子突然出现在卡特的身后，拍了拍他的肩膀。
两个人叽里咕噜不知道在说些什么，随后，卡特气哼哼的走到了一旁的空位上，一屁股
坐下，然后看了看方雨萱，
点了点头，拿起桌上的饮料喝了起来。
方雨萱没明白，好在那个白面男解释了一句。
“他说他等你下来。”
方雨萱一愣，这卡特倒是很讲义气啊？
身后传来那成熟女人的笑声：
“行了，小姑娘，这里的事情交给方正吧，跟我来。”
说着话，成熟女人上楼梯的脚步声响起，方雨萱迟疑了一下，看着卡特，点了点头。
“三克油。”
虽然别的英语不会，但这么一句简单的词语还是会的。
卡特裂开大嘴笑了笑，然后晃了晃手中的饮料，那意思好像是‘等你一起来喝’。
方雨萱点点头，一转身跟着那成熟女人上楼了。
两个人一路来到了三楼，这家店其实也不大，也就三层，而且三层貌似还不是厨房什么
的，而是一个非常宽敞的大
厅，一张张实木的桌子摆在那，桌子上放着茶杯茶碗，好像是茶室的样子。
“跟我来。”
成熟的女人说着，一边带着身后的少女，从几个貌似保安的人身旁走过，2楼方雨萱没
去，只是看了一眼，服务员