作者：惰天使
以及那种他看破也没用，只能正面一决胜负的场合。
哼哼～我就不信混球能猜到自己要提前行动。
就是有点好奇，混球究竟是什么心思呢？说着要大家去，却又没怎么动手脚，而且带女朋友见父母这种事情吧，搁他身上感觉挺奇怪的……为了弥补上辈子的遗憾？不太像。认为见父母是恋人之间的重要仪式？扯淡。单纯给日常生活找点戏剧性来取材？或许是。下定决心直面这辈子的父母，所以要带点人壮胆？可能也不太可能，毕竟从一些只言片语来推测，混球和他这辈子的父母之间没什么心结。
果然其他人比混球好懂多了，无论是扭扭捏捏的雪乃酱，不喜欢应付长辈的和花酱，还是习惯性从容冷静的樱岛……她们肯定多多少少有想法，只是受限于其他想法犹豫不定——哼，一个个的，自己最开始提议组团偷偷去的时候，明明响应得很快嘛。
雪之下阳乃得意地笑了一声，下意识瞥了眼时间。
雪乃酱她们怎么还没来？
发消息。
不回。
打电话。
不通。
“？”
状况有些不对劲啊！
雪之下阳乃如闪电般思考起来，不对劲！超级不对劲！总不能是突然临阵敲破退堂鼓，一个两个三个默契地鸽了自己吧？！
哪里有问题……起飞时间快到了。
不管了，先上飞机！
……
“这就是中国的城市啊……感觉没多大区别啊，除了文字看起来半懂不懂。”
丰滨和花眺望着陌生又特别熟悉，仿佛只是不小心在城市里迷了路的风景。
“现代化社会，都是亚洲国家，真要找文化特色上的区别，恐怕得去景区找找。”
樱岛麻衣鼓捣着手机，张望着周围的路牌和标记：“嗯……应该没坐错飞机，前提是阳乃提供的地址没问题，她说是平冢老师特地联系黑粉君父母了解的最新住址——蟠龙大道瑾瑜5区……”
“货币提前兑换好了。”雪之下雪乃翻翻自己的钱包，气势十足地说道，“我们直接找辆出租车吧。”
至于见面该说什么，应该怎么问好，那种事情就留到见面的时候再说吧！
最高级的闪电战，就要连自己都没反应过来！
三名少女确认方向，毅然迈步消失在人潮之中。
……
“阿嚏——！”
餐桌上，中年二男人忽然匆匆将还没嚼烂的面条吐回碗里，面目狰狞地捂着嘴打了个喷嚏，随后警觉地张望四周。
“怎么了？有谁想要谋害陛下？”
对面的中年妇人伸手抽了张纸巾递过去，随口调侃。
“还能有谁？当然是那个逆子。”中年男人冷哼一声，搅了搅碗里的面条，“就没个让人省心的时候，就前几天日本那边的老师打电话过来询问我们住址，肯定是那逆子在外惹出了什么麻烦！”
中年妇人稍微一愣，连忙问道：“二白？老师有说什么吗？”
“我问了，人家老师一副不好开口，只说让我们冷静等等，很快就有消息，真是难为她用翻译软件打国际电话。”
中年男人叹了口气，表情凝重：“也不知道那小子到底干出什么事情了，最近我看他好像也没出岔子啊，依旧在写轻小说，剧本和当演员……说起来，日本那边好像已经高考甚至报大学了吧？那小子难道扰乱考场被逮捕了？也不对，如果真是这么大的事儿，新闻早就传开了，他四舍五入也算个演艺圈名人……”
“还是说胡乱发挥，结果分数让校方大吃一惊，终于忍不住跨国联系家长了？”
中年妇人略作思考：“二白在学校搞出师生恋了？”
中年男人默默看着老婆，一言不发。
中年妇人稍作沉思，慢了几拍地发出一阵笑声。
“还师生恋……”中年男人随之发出笑声，“能和他谈恋爱的，怕是只有精神病人。”
砰砰砰……
一阵微弱的敲门声传来，夫妇同时起身，相视一眼，立刻准备坐回去，看到对方坐了回去，又立刻停下动作，屁股悬浮在椅子表面作蹲马步之状。
“同去同去。”
中年男人果断起身走向门口。
两人伸手开门，发现外面站着三个不认识的小姑娘。
“请问……”
一个莫名有点眼熟，看起来是三人里最成熟的女生，带着生涩刻板，宛如字正腔圆念稿般的语气问道：“这间屋子是白影的家庭吗？”
“啊？”
中年男人脑子转个弯反应过来，下意识点头道：“哦，我是他老子……”
女生似乎松了口气，露出温和友好的笑容。
“你好，爸爸……”
刹那间，中年男人看到死期正在倒计时。
第一百一十一章当场切割！
在异国他乡找地方是件挺麻烦的事情。
好在无论雪之下雪乃还是樱岛麻衣，都有一定出国出远门的社会经验。
事先准备好兑换当地钱币，确认目标地点叫什么，学汉语优先掌握问路和地点名的发音，实在不行还备了纸笔用以进行书面交流……充足的准备工作，让她们很顺利地抵达目的地，就是这初次交流似乎有问题。
反正樱岛麻衣刚交流几句，就见对面的中年夫妇同时露出震惊表情。
中年女人盯着樱岛麻衣看了几眼，转头又盯着自家老公看了几眼，确认俩人有没有什么基因上的相似性……
“STOP！在为上法庭收集证据之前，至少先确定要不要上诉吧？！”
中年男人发出超大的声音，愣是把多年不用的工地英语给捡了起来，硬生生憋出一句中式英语：“爱俺们诺特哟儿法惹儿！”
“？”
三个懂英语的半懂不懂——就是那种好像听得懂，一琢磨完全不懂的感觉。
“等等。”雪之下雪乃转头看向樱岛麻衣，诧异问道，“樱岛学姐，你刚才说了什么？问对方是不是白君的爸爸？但语法好像有问题？我没听到白君的名字……”
“我一紧张就嘴瓢了。”
樱岛麻衣脸上保持着得体的微笑.jpg。
雪之下雪乃呆了一下，隐约间弄明白了：“等等，那你刚才那句汉语……虽然我们日常称呼里不喊岳父岳母，但汉语里好像是分开说的吧？”
“喂喂，你们怎么突然用日语聊起来了？”丰滨和花戳戳雪之下雪乃的腰，将后者护至身前，努嘴道，“别人还等着呢！小雪之下不是学过汉语吗？快快快！”
“等等！她们说的是不是日语？感觉和电视上听到的完全不一样啊。”
中年女人后知后觉地发现盲点，若有所思道：“既然是外国人的话，调查你当年的人际关系应该比较容易了……”
“都说了上诉之前要有调解环节！”中年男人连忙使劲儿拿出自己的工地日语，满脸严肃地憋道，“爱！亚达！你！啪啪！”
“啊？”
雪之下雪乃正在酝酿整理话语，当然被三国联合语言砸懵。
中年女人吐槽道：“你这独门外语还挺邪门的，来认亲的小姑娘好像都听不懂。”
“我不认这门亲，绝对不认！”中年男人果断后退一步，“不信就换你来处理！”
中年女人笑了笑，摸出手机，当面随便打开一个翻译网站。
中年男人：“……”
【你们好，是我儿子的朋友吗？】
雪之下雪乃松了口气，心中默念几遍冷静冷静，随后沉稳开口道：“你好，义母……”
“好哇！”中年男人震声道，“原来是找你认亲来了！”
中年女人翻了个白眼：“没听人家说的是什么吗？义母！义母是什么意思？干娘！干的，哪有找你的那姑娘亲近，直接叫爸爸！”
“这种事情要分开讨论，你论你的，我论我的！”中年男人据理力争，看向雪之下雪乃问道，“忽是哟儿啪啪？”
雪之下雪乃沉默了一下，头上漂浮着无数问号，到底是哪儿出了问题？
樱岛麻衣困惑地琢磨了一下，雪乃叫义母的思路好像也出现了问题？汉语里不是将岳父岳母和父母的称呼分得很清楚吗？
“好了！直接使用科技的力量吧！”
丰滨和花见自称在学汉语的姐姐和小雪之下纷纷翻车，果断掏出手机输入日语机翻成汉语，朝着中年夫妇将手机屏幕一亮。
【我们是你们儿子的女朋友！】
中年女人：“？”
中年男人：“？”
呃……大概是智障翻译的问题吧！科技也是有局限性的！
……
三人好歹是成功进了屋子，然后下意识找鞋架，却只在门口旁边发现两双外出的鞋子。
【不用换鞋，直接走进去，别太礼貌了。】
中年女人亮出的手机屏幕内容，让三人的心情多少有点古怪。
嗯……大概是智障翻译的问题吧！科技也是有局限性的！
在中年男人听不懂但看得懂的手势招呼下，三人依次坐在客厅的沙发上，努力通过手机翻译进行相互交流，中年女人想着弄点招待客人的东西，结果翻翻厨房，最后果断把水壶提到茶几上，摆上三个陶瓷碗，热情地倒上白开水。
“咳咳，家里没准备什么饮料，平时用的杯子不太合适，就这么凑合一下吧。”中年女人热情道，“大老远过来，肯定口渴了吧？喝水喝水。”
丰滨和花有点懵地看着这场面，恍然大悟道：“原来这边是用碗喝水的？难怪那些电影里的功夫高手，都是大碗喝酒大口吃肉！”
“会，会吗？”樱岛麻衣都不太自信了。
“喝。”雪之下雪乃端起碗，“入乡随俗。”
三人捧起碗干掉三碗白开水，正准备把水壶拿回去的对方，见状以为客人口渴得厉害，连忙给三人满上。
丰滨和花：“……续杯也是习俗？”
樱岛麻衣：“总感觉有什么误会。”
“肯定是误会了。”雪之下雪乃连忙打字。
【对不起，我们不懂规矩，可能刚才误会了——在这里自我介绍一下，雪之下雪乃是我，另一个黑色头发的是樱岛麻衣，最后那个叫丰滨和花。】
这翻译……
算了，将就着用吧，至少能看出是什么意思。
嗯？樱岛麻衣？感觉有点耳熟……算了，先解开误会再说！
中年男人立刻打字，想要解决最关键的问题。
【为什么叫我爸爸？】
【她紧张说错话了。】
【为什么叫她义母？】
【听说中国是个很讲传统礼仪的国家，对别人的称呼必须规范严谨，所以从关系上来说，我是您儿子的女朋友，应该称呼你为义母。】
雪之下雪乃略微有点紧张，但又有自己的坚持，既然是个很讲究称呼的地方，那就更应该在称呼上直接表现自己的决心和想法。
中年男人茫然转头：“义母？不是岳母吗？”
中年女人也很茫然：“什么岳母？不是直接叫妈？”
两人掰扯了一下，发现掰扯得不是很明白。
【不用礼貌，平时都是随便称呼，不过没结婚的情况下，一般称呼伯父伯母叔叔阿姨，当然也可以叫妈妈。平常生活不讲这么细致的辈分，知道称呼的谁就可以了。】中年男人飞快打字，一看就是经常泡网络的发言能手。
【好的。】
雪之下雪乃回完话。
场面安静了几秒钟，中年男人和她大眼看小眼，似乎都在等对方开启话题。
中年男人忽然间一拍大腿，双眼直勾勾地看着樱岛麻衣：“你就是那个樱岛麻衣？！”
“哦？”中年女人语气了然道，“你总算想起来了？”
上一篇：在崩坏三的世界里当COS大佬
下一篇：我为宙斯，当镇压世间一切敌