微微辣法兰西 第233章

　　“保利将军的信，要求我们用舰队帮拿破仑渡过博尼法乔海峡，攻占撒丁岛的先头壁垒拉马达莱娜岛，但出征时却必须以塞萨里尼为主帅......”

　　“其实就是要拿破仑尽数丧师在拉马达莱娜，你的舰队不用把步兵给运上去，让拿破仑带着炮兵连队先登岛，接着就以风浪太大为由，扔下他们。”马卢艾顿时心领神会，背着手将保利的构想说出来，“这样一来，大不列颠的舰队就有理由对法国进行封锁，科西嘉也会趁机独立，这对法国的革命分子会是致命打击，他们鼓吹的大革命就会胎死腹中！”马卢艾说到这，还激动地挥了下拳头。

　　而科隆纳.赛萨利也自得地笑起来。

　　马赛革命俱乐部的会议厅中，到处都是戴着红色弗里吉亚帽的会员，挤坐在昏暗的座椅中，两侧廊台上全是聒噪的市井妇人，自从巴巴鲁离开这里后，俱乐部事务归委员会一道打理，现在钟声敲响，会场立刻安静下来，众人都不晓得发生什么紧急事态，但见轮值主席来到讲坛前，说“科西嘉代表团来到。”

　　吕西安气喘吁吁，他登上讲坛后，头脑还混乱得很，索性举起手里的信，大喊道：“科西嘉岛出了叛徒！兄弟们，我跑到这里就是为了争取你们的援助。”

　　让吕西安始料未及的是，整个革命俱乐部会员都齐齐拍响雷鸣般的掌声，妇人们则个顶个嚎叫起来，完全不问他到底指控了谁，反正只需听到个“叛徒”字眼，大家都激素上升，怒发冲冠了。

　　吕西安的眼睛发亮，他说着说着，肆无忌惮起来，是胡说八道，他用最恶毒的字眼开始攻讦保利，然后指着还挂在俱乐部墙壁上的保利画像，喊道：“保利要勾结马赛城贵族掌管的舰队，这个舰队司令官叫德.图盖，现在保利的信使应该还在他那里，保利还有个外甥在图盖手下当副官，这支舰队要扬帆去科西嘉岛，准备和萨伏伊王室、盎格鲁王室一道，将旺代的叛逃国王迎到岛上，然后再进攻我们伟大的马赛城，扑灭光荣的革命！”

　　“他妈的！”

　　马赛革命俱乐部会员，大多是粗鲁的海员，他们再也听不下去，发狂地跺着脚鼓着掌大骂不已，然后冲上讲坛，拥抱吕西安，并把保利画像扯下来踩碎，先前还是独立英雄的保利，顿时沦为反革命贼人。

　　“武装起来，马赛的公民们！”轮值主席一声令下。

　　俱乐部会员立刻和妇人们一起涌出会场，接着整个城市都喧闹起来，大伙儿成群结队，向舰队司令部大楼扑去。

第56章 翻云覆雨

　　整个马赛城天翻地覆，比当初古罗马时代的李必达乌斯来围城时还要剧烈：船员、工人、手艺人还有妇女们，抓起各种各样的武器，潮水般向舰队停泊的港口堤坝冲去，一路高唱着一首革命歌曲，同时也是反贵族歌曲：

　　“让我们吃他们的心，让我们喝他们的血！

　　这是一顿令我们胃口大开的美餐，

　　一顿自由赐予我们的美餐！”

　　恰好此刻有两艘战船准备去巡海执勤，被马赛暴民们视作是“去接路易十六和奥地利婊子的”，当即港口灯塔就遭到冲击和控制，接下来便是舰队司令部大楼。

　　当保利的侄子科隆纳正坐在写字台前，方把回信写好，马卢艾就像只久经猎阵的麋鹿般，奔跑到门前，神色紧张地对他说：“马赛那个革命俱乐部闹事来了，目标直指这里，想必是我们和保利将军的通讯被人检举了。你快点走，我和图盖司令官在这里应付周旋。”

　　科隆纳冲起来，把座椅都踢翻了，他脱下海军制服，换上件普通文职雇员的黑色外衣，透过窗户看去，堤坝上满都是杀气腾腾的暴民，扬着各种各样稀奇古怪的旗帜，向大楼冲来。

　　刻不容缓，马卢艾便说我去给你取护照，你从这扇门脱身。

　　换上便装的科隆纳推开门：顺着狭窄的木造楼梯下去半个法寻高度，是条巷子通往后面的街道。

　　这时他听到身后房间里马卢艾的声音传来，“你的护照，接住。”

　　科隆纳本能地转身去接。

　　可站在房间桌子边的马卢艾，却脸色阴暗，手里拿的不是护照，而是把手枪。

　　枪响了声，科隆纳只觉自己被猛地撞了下，身躯来回摇动后，他怔怔地低下头看着胸口那团不断扩大的殷红，又看了看马卢艾，便瘫坐在门口，又顺着那木梯，骨碌碌翻滚下去......

　　等到大批暴民叫嚷着冲到图盖司令官的房间里时，图盖昂然而立，还很冷静地询问公民们到底发生什么事了？虽然我很欢迎你们的来访，可总觉得你们的怒火冲天。

　　“少废话，你想要把旺代的肥猪卡佩给运去科西嘉，你这个混蛋该绞死，或者上断头机！”

　　暴民们都叫起来，说让这位享受和德.里翁一样的结局。

　　就在此刻，旁边的房间内响起一串枪声，大家都惊呆了，不久几名警卫士兵打开门，冒出一股刺鼻的火药味，报告说：“叛国的保利企图收买您的信使科隆纳.塞萨利见罪状败露，不愿接受人民正义审判，拔枪拒捕，已被击毙！”

　　“你们问的是科隆纳吗？”图盖司令官表情严肃地反问，在得到肯定答复后他就继续说，他确实是我的副官不假，但我和马卢艾先生今天识破了他，这人鬼鬼祟祟来企图策反本人，说什么要我的舰队接受科西嘉保利将军的邀请，前去防备什么皮埃蒙特人的入侵......”

　　“你被欺骗了，司令官。”当即就有人喊起来。

　　其余几位来到旁边房间，看到被子弹打烂的窗户和墙壁，地板上果然趴着具尸体，侧脸的眼珠还瞪着，后背中了好几枪，手里抓着把反抗用的手枪，血流出一大片来。

　　这应该就是保利的侄子科隆纳.塞萨利了。

　　马卢艾轻捷地穿过房间，将保利的来信和科隆纳的回信都递送给图盖司令官。

　　“公民们我向你们保证，我在看到第一封信时就下决心要除去科隆纳。”

　　“能解释解释吗？”

　　“因为我在科西嘉也有情报。”德.图盖神秘莫测的样子。

　　最终暴民们又问德.图盖愿不愿领舰队保护科西嘉省，保护那里忠诚的法兰西子民？

　　图盖将手抚在胸前，慨然应诺，并说方才两艘护卫舰就是被派去支援科西嘉的革命党分子。

　　于是他又成了“可敬的舰队司令官，马赛的守护神”，暴民们将科隆纳的尸体拖出，血迹在大楼的地板和楼梯上拖得老长，在外面广场上，死去的科隆纳仍然没摆脱遭断头机斩首的命运。

　　保利在俱乐部的画像被砸烂，胸像被扔进阴沟。

　　现在俱乐部墙壁上还挂着的有：

　　米拉波伯爵，马赛、土伦荣誉市民罗伯斯庇尔，巴黎英雄鲁斯塔罗.梭伦，还有伏尔泰、卢梭，三个死人，两个活人。

　　革命俱乐部又在全城做了次总动员：差不多五千无业游民愿组成支义勇志愿军，图盖提供船只，吕西安.波拿巴担当引导员，渡海去科西嘉。

　　而此刻科尔特城已被拿破仑及阿雷纳兄弟的兵马围得水泄不通。

　　科西嘉的美景里带着浓烈的粗犷，这是个沐浴在意大利阳光下的法国岛屿，大片大片赭红色、赤黄色裸露的山岩，崎岖不平，零散点缀着一片片长青的灌木、松树，科尔特通往阿雅克肖的佐雷依河边，布满了营帐，数处山岗被布置为了炮兵阵地，所有炮口都瞄准着突兀而立的科尔特城堡。

　　拿破仑还是像往常那般，巡视完营地，询问了下士兵，无论是国民自卫军，还是科西嘉军团，还是募兵的饮食状况，关心他们的汤水是否丰盛，接着就靠在炮垒的土筐墙边，鹰般的双眼看着科尔特那粗陋的防御工事，计算着炮弹打击距离。

　　这次围城，拿破仑不断行动迅速，并且搞出个首创，他知道保利身边肯定有外国密使，而这些密使就是控诉他最有力的罪证，所以拿破仑组织起二十支六人的巡逻小组，用的还都是不同情科西嘉人的前王家士兵，果然抓捕到了出城逃逸的一名英国人。

　　这人自称自己为威尔逊，是名收购山羊的商人。

　　可三下五除二就露馅：威尔逊先生真实身份是叫劳合.利芬，“一名大不列颠的‘外交人士’。”

　　劳合要求外交豁免权，被冷冰冰拒绝了。

　　阿雷纳兄弟来到他面前，言语直截了当：“我们担心的就是你对保利还有感情。”

　　拿破仑凶狠地举起拳头，看着炮口，喊道绝不可能，“我背后是阿雅克肖城，要是辜负了市民们的期望，那我的母亲和妹妹就随便你们处置！”

　　“你的兄弟也没法幸免。”阿雷纳兄弟异口同声，也是凶相毕露。

　　保利麾下的那些忠于他的山民，和乡镇国民自卫军，在补给路线或宿营地外，三三两两打冷枪伏击，却没有什么效果：保利的指挥部和巢穴被火速包围，保利本人之前又被拿破仑欺骗没能及时脱身，倾覆就在眼前啦！

　　“老保利，我的老保利，他注定会在科西嘉的风中化为传说。”拿破仑在阿雷纳兄弟走后，拔出了把小巧弯曲如手杖柄的手枪，默默念叨。

第57章 那波里奥尼

　　佐雷依河边的修道院里，先前修士们焚香祝祷的景象已消失不见，遗留下来粗大的黑橡木餐台上，七七八八地留着蜡烛残留的斑点，走投无路的老保利接受了拿破仑的“和谈邀请”，以一副科西嘉民族传统装束：方形帽子，短花马甲，松散的长裤（便于登山时血液流畅），拄着根老榆木拐杖，来到修道院门前。

　　原本传统服饰里还佩着把三刃匕首，但几名裹着奥斯曼头巾的募兵上前，把保利唯一的武器给收缴了。

　　这就是战争的天平：失败者是没有任何砝码的。

　　拿破仑，那位保利曾经最狂热的崇拜者，现在穿着蓝色炮兵尉官军服，黑色靴子，头戴着红色的弗里吉亚帽，胸前则是象征宪政的三色徽章，一双蓝灰色的眼睛看着保利，却再无少年时的憧憬和盲从，而是冰冷彻骨。

　　老保利扔下拐杖，坐在黑橡木桌的北面，叹口气。

　　“你的外甥在马赛舰队煽动反革命叛乱，已经伏法。”拿破仑机械式地数落着老保利的罪名，“马赛的革命俱乐部揭发了你的罪行，我的部队也抓到了一名皮埃蒙特的间谍奎萨蒂，还有名英国间谍劳合.利芬，他们的存在可大大不利于你。”

　　“可笑，阿雅克肖城无权审判我，马赛城也无权审判我，待到我去了巴黎，面向巴黎俱乐部，面向法国国民会议，我会洗雪自己，并揭发你和那群同党的斑斑血债。”老保利抬起头来，不屈不挠，然后他又讥笑拿破仑道，“就在两年前你还口口声声，要为科西嘉的独立而死战到底，现在你却成了法国人的走狗，狠狠地在我的身上咬了一口。”

　　老保利从口袋里，掏出几封泛黄的信纸来放在桌上。

　　这全是拿破仑之前写给他的信，“孤独的梦幻”，“祖国的毁灭”，“除了不幸还是不幸”，“戴着枷锁的同胞”，“被法国人肆意强奸的美丽牧羊女”等等。

　　其中有一封，拿破仑对当时还在英国的保利表态说：

　　“我一想到您，一想到科西嘉的事业，血管里的血就全沸腾起来，我渴望为您而死，我的父亲......家母莱蒂齐亚托我问候您，不知您是否还记得波拿巴家和保利家在科尔特一起度过的美好时光。”

　　这下拿破仑的脸虽然红了，可很快就恢复正常，他挥挥手，几名士兵将这些信全都拿走，很快修道院的庭院里就冒起了焚烧的烟火。

　　“我只是你心目里虚幻的英雄，你关于我的一切想法，无论是过去，还是现在，都是假的。”保利看着那团升起的黑烟，慢吞吞地指正说。

　　“不！你这个怯懦的人，你不敢承认你曾经是科西嘉的英雄！难道不是你曾反抗法国的殖民统治，难道不是你曾在科尔特坚持打游击？以前的你就是个英雄，我小时候绝没有崇拜错，我绝不允许现在的老保利，污蔑过去的英雄保利，我不批准你这样做，你无权这样。”拿破仑歇斯底里地大吼起来，他亢奋地走来走去，吐沫横飞，挥舞着拳头和胳膊，“你最糟糕的就是去了英国，加入盎格鲁人的共济会，那是个没血性的国家，人们在彬彬有礼的外貌下全是虚伪客套，伦敦的雾霾消磨了你的斗志。你回到科西嘉来后，我就敏锐地察觉到你变了，你的眼光变得中规中矩，你的行为变得老气横秋，你是个政客，你根本不再是个战士！现在你的错误还得加上一条。”说到这，拿破仑情不自禁地用手指隔空狠狠戳了老保利下，“那就是自欺欺人。”

　　“那波里奥尼（保利喊出拿破仑的意大利名字），自欺欺人的人是你，闭嘴吧！你根本就不是现代人，你是从普鲁塔克的书里走出来的古代人。”保利摇着头，叹息着，咒骂着。

　　“难道法兰西和科西嘉全部返归到古风不是很好？斯巴达，斯巴达！斯巴达人那样，充满男子汉魅力的实干民族，按照自己的天性生活，快乐地过着生活。身为伟人，就该如流星般燃烧光自己，照亮国家和世界......现在需要的是伟人，而不是像你这样退缩钝化的人，强者就是美德，弱者就是罪恶。”拿破仑说完，就把张地图扔在桌面上，那是菲利克斯送给他的科西嘉地图，拿破仑在上面整日进行数学计算，小小的岛屿，那里可以设置大炮，那里可以驻屯营垒，都被密密麻麻地标注好，前者是十字架标识，后者则是红色圆圈，“你注定无法带领科西嘉人强大起来，你就该被淘汰，畏惧战争的人是这样的，你还想回英国去吗？”

　　保利如实回答：“确实，英国共济会比这个岛生活得更舒适。”

　　“你根本就不爱科西嘉，根本就......你曾教导我们要爱科西嘉，我们全是在这面旗帜下成长起来的青年，热忱地巴望科西嘉也能获得卢梭为波兰创制宪法那般的荣耀。可时过境迁，成长起来的我们才发现，你不过是想要把自己的家乡故国卖个好价钱而已，在这点上来说，科西嘉卖给萨伏伊，卖给教皇，甚至卖给盎格鲁人，对你都没任何区别罢了，但你没想到的是，你用谎言教育起来的青年，他们自己却当了真，当他们察觉你真面目时，哪怕是儿子也要愤怒地反噬父亲。”拿破仑低下头，痛苦地用双手砸着桌子，然后他咬着嘴唇，像个要和父亲割裂关系的孩童，问了保利句，“你不站在我这边，那我就得和你作对。”

　　“这很合理，孩子。”

　　“在绘制满是军事标识的这份科西嘉地图前，我曾满怀热情写了科西嘉史，赞颂这个小岛的历史人文，献给你。可你，却连翻开它眼的兴趣都没有！”

　　“你的史书全是臆想和虚诞。”

　　“你现在和我说，全是臆想和虚诞啦？我们青年不配爱科西嘉这个国对不对？你这个老保利才有权利替我们青年发声对不对？要是有了自己思想，你就巴不得赶尽杀绝。”

　　老保利怔怔地望着他很难理解为何会如此愤恨落泪的年轻人，良久还是用固执傲慢回答了一句：“你和你的波拿巴家不过是个蜗居在最蛮荒岛屿里的小城镇里的家庭，你大哥靠做学院题目出身，你靠读军校做数学题出身，你父亲靠巴结法国主子外带伪造证明发财，波拿巴家能有什么国际眼界有什么血统有什么威望......科西嘉如何能靠你？”

　　“闭嘴，老叛徒！”拿破仑彻底暴躁，他待到这句话说完，从军服里掏出那把小手枪来，对准了曾是他的英雄曾被他当作父亲看待的保利。

第58章 以野兽般的心境

　　“你才是背叛了科西嘉投靠巴黎的人。”保利骂道，但明显慌了神，然后他顿了顿，“科西嘉的结局对你真的那么重要？不如我们谈谈路易十六和巴黎间的事吧......”

　　“不用转移话题，这一切都是和你学的，只有你能出卖科西嘉，我不行？之前我曾想带着科西嘉山民反抗法国王家军，后来我又参加法国王家军镇压阿维尼翁和贾雷斯的反抗军，其后我又带领阿雅克肖国民自卫军驱逐法国王家军，现在我又收买巴斯蒂亚王家军把大炮对准科西嘉的山民......先前我在军校里，路易来探望我，我和弟弟口袋里的钱加一起才八十五里弗尔，只能自己刷洗衣服，可我那会儿一心想的是，得到马赛历史沙龙的奖金，就武装科西嘉来支援你，你那会儿在英国伦敦做什么？吹嘘我八十五里弗尔比伦敦二百英镑过得舒坦？现在我被资助了几十万里弗尔，我满心打算的是，有了这笔钱为什么我不能成为领袖？你在我眼底化为老朽和虫豸，就这样简单。人和人，人的不同时期心灵到底有什么区别？”说到这，拿破仑仰起头，痛苦地长吸口气，说：“不过多几个金币和少几个金币的差别罢了。”

　　“你开了这枪，就再也回不到普鲁塔克的世界里了，你不再是那个想成为英雄的少年，而只会堕落为头恶狼。”保利绝望又郑重地说。

　　“拿破仑上校，请勇敢地和过去道别吧，一颗星星正冉冉升起，它该看到的境域该更加阔远才对。”修道院的廊台上，帕雷微笑着督促了句。

　　“路易十六的境遇恰好告诉我，你的嘴脸也提醒了我。懦夫永远都会任人摆布，英雄都该有恶狼般的爪牙和头脑才对。”回答完，拿破仑就毫不犹豫地扣动了扳机，暴烈的声响回荡在空寂的修道院庭院，老保利的头颅当即被击穿，咕咚下砸在黑橡木餐台桌上，火药残渣落得满桌都是。

　　“很有魄力，你早该这样做了，拿破仑。”帕雷急忙上前，跟在走出大厅的拿破仑身后恭维说。

　　庭院中，一圈士兵簇拥在拿破仑身前，“把投降的科尔特城堡给烧毁，护城河填平，把周围支持老保利的村镇全烧了。”拿破仑下达完这命令后，抬起手，将红色的弗里吉亚帽扶得更正了。

　　拿破仑就这样咬牙切齿地和过去道了别。

　　当他骑在马上，回望一片火海的科尔特城和周围的乡镇，非但没有丝毫愧疚，反倒快意极了，他懂得原来在皮囊下，那个科西嘉英雄保利将军居然就是这样一个弱不禁风的脓包，拿破仑现在甚至都看不起科西嘉人，“只会相信老保利这种货色的乡巴佬，他们的愚昧闭塞真可怜，这群人压根不值得拯救，我以以前自己还相信自己是科西嘉人而感到羞耻。拿破仑不是科西嘉人，我的故乡是意大利罗马城，我的家宅在科西嘉的殖卫戍堡垒阿雅克肖，在法兰西接受教育并效忠法兰西的大革命。”

　　被抓捕起来的皮埃蒙特密使，被回到阿雅克肖的拿破仑用船送到马赛，马赛城的无套裤汉和俱乐部借机举办了革命狂欢，庆祝对叛国老保利的屠灭，队列前头的人高举着年轻拿破仑的画像......

　　消息传到巴黎，原本和保利将军关系最亲密的米拉波伯爵已死，但罗伯斯庇尔却格外恼怒，他想要愤怒声讨科西嘉这场血腥的内乱，他拒绝一切真相不明的骚乱和激情——但这也单单是“想要”而已，当罗伯斯庇尔从阿腊斯回到巴黎后，满城都在印发他当初在制宪会议关闭时的告别演说，他要普选，他要让一切有才能和美德的公民发光发热，他认可“叛乱是人民拥有的神圣义务”。

　　于是罗伯斯庇尔也就闭了嘴。

　　布里索和马拉则在报纸上狂热地赞美“科西嘉惨案”。

　　在现在革命语境下，保利既是英国共济会的成员，也曾是对抗法国的科西嘉独立分子，再者在科尔特城堡里也确实抓获到来自萨伏伊的间谍密使。

　　那么还有比保利更合适的输出暴力的靶子吗？

　　瞬间，保利将军的名声被扔入巴黎臭气熏天的水沟里，其实巴黎对和偏僻乡下差不多的科西嘉毫无感情，先前为了鼓吹革命理念把保利硬给抬起来，现在既然罪证确凿，那就“还原其真实面目”好了。

　　很快科西嘉就成了革命风暴卷起来后的第二块试验田（第一块毫无疑问是巴黎），阿雅克肖真的成了科西嘉首府，原来驻屯的王家军团和各城的国民自卫军统一混编，约瑟夫.波拿巴得到自己舅舅费思齐也是保宪派本堂神甫的帮助，成功把年龄改成二十五岁，和萨利切蒂一道当选为立法会议议员，拿破仑则成为科西嘉国民自卫军总司令官上校军衔，同时他还被拉斐尔军团授予亮闪闪的炮兵少校军衔，算是双赢，和波拿巴一起起事的科西嘉布尔乔亚，不是当上市政厅要员，便是成为军队将佐，全都发达了。

　　拿破仑扬眉吐气后，做的第一件事就是着手修建一条贸易道路，将科西嘉的阿雅克肖、巴斯蒂亚等要塞连通起来，“这些卫戍地以后要成为商贸据点，尽全力和法国加强联系。”

　　至于那群对他仇恨万分的山民，拿破仑将他们全都“遗忘”在贫瘠的山谷里，他的身上祖先的灵魂开始觉醒，“神不爱世人，我为什么要救这群人？有机会我会去巴黎或罗马，现在我只要这群人按时缴税！”二百五十年前热那亚统治这个岛的模式，以一种奇特的方式复兴了：要塞里的军队用刺刀，强迫岛民纳税，除此外和他们绝无沟通。

　　吕西安.波拿巴也在马赛革命俱乐部里混到个重要席位，他的发言日益重要，开始取代巴巴鲁曾日的影响。

　　马赛舰队司令官德.图盖和海军总监马卢艾侥幸逃过这次，对革命更加忌惮，便戴上面具，暗地里联络马赛、艾克斯、土伦和尼姆等地的保王党分子，马卢艾觉得必须得到更强的外援，那就是英国。

　　要将英国舰队引进来，这样对革命的倾覆才能成功。

　　于是马卢艾提出一个大胆的计划：“科西嘉是个爆点，索性唆使法国进攻萨伏伊王室的撒丁岛，挑起法国和其的真正战争，然后乘虚放盎格鲁人在马赛、土伦登陆上岸，然后拥戴旺代的国王陛下返归巴黎，复辟君主制。”

　　对此图盖表示同意，他下令舰队便航行至科西嘉，还载着五千马赛义勇兵，明显是要拿破仑保持势头，趁机攻陷撒丁岛的意思。

第59章 黑发法兰西

　　德.图盖和马卢艾的合谋很是阴毒，这五千马赛的义勇兵绝大部分属“无套裤汉”，有一腔蛮勇不假，但全无战术素养，纪律也十分败坏，他用船只将其送到科西嘉岛去，是要借着这群人变相洗劫岛屿，挑起拿破仑和当地土著更深的仇恨。

　　另外只要把这批人送走，马赛城里最激进的革命力量也就失去了，这样就更方便海军总监马卢艾引狼入室。

　　当马赛义勇兵闹哄哄地从阿雅克肖城港口上岸后，升起三色旗的塔楼上，拿破仑和帕雷看着这个情景，这个科西嘉新崛起的新星已透露出谋划和手腕来：“把他们编成十个营，让阿雷纳兄弟带着，送去科西嘉岛的西南角，和撒丁岛隔海相望的那片地带。”

　　帕雷会意，立刻去照办。

　　不久，长号喇叭，礼炮轰鸣。拿破仑脱下红色的帽子，立在塔楼角，和阿雅克肖市长安德烈.波佐.迪波戈，和科西嘉省议长朱塞佩.巴乔基并肩，代表所有民众和自卫军士兵热烈迎接“马赛来的兄弟”，成箱的烈酒和羊肉被拿出来犒劳，随后拿破仑就发言说，“下步我们准备渡过博尼法乔海峡，扑向更富饶的撒丁岛。”

　　五千马赛义勇兵举着酒瓶，哄叫声震天动地。

　　然后这伙人真的被编成了十个营，意大利拿坡里城的陶瓷制造商又发了财，三色徽章管够，每人胸前别一个，戴着软帽或弗里吉亚红帽，浩浩荡荡地赶赴到科西嘉南侧，一片缺乏水源和农田的地区，义勇兵离开阿雅克肖后，走一路，劫掠一路，科西嘉农民赶着自己的山羊纷纷躲入山林里避难，拿破仑则对他们的苦难视若无睹。

　　拿破仑反手写了封信给德.图盖，请求他尽快把这批人送上拉马达莱娜岛，他组织炮兵连队随后就跟上。

　　信转到德.图盖手里后，这位司令官就推托说船只正在调配之中。

　　这时被释放的英国间谍劳合.利芬缩头缩脑地来到马赛，面见了马卢艾。

　　“拿破仑把你放回来了？”

　　“是的，他说按照法国的政策，不愿得罪我背后的大不列颠。”劳合说起这个还颇有些得意。

　　“好哇，法国不愿和大不列颠开战，我们就偏得破坏两国间的关系，非逼得开战不可。待到大不列颠的炮舰出现在这港口海面时，巴黎的那群激进分子所鼓吹的革命，将原形毕露，雪崩般瓦解！”马卢艾情绪激动地说到这，便来到办公室窗口边，看着港口外绸缎般轻柔起伏的海浪，“巴巴鲁在巴黎，也得让他所在的党派尽快发挥作用，让这个堕落无秩序的法国和英国开战，和奥地利开战，和普鲁士开战，和西班牙开战，那罪恶的蛾摩拉城会在列强的铁砧般被砸得粉身碎骨。”