微微辣法兰西 第6章

　　“是的。”仆人继续淡淡地笑，然后对菲利克斯说，我们到了。

　　当菲利克斯走下马车，站在用白色细沙铺就的前庭道路时，饶是他，对“霍尔克的宫殿”的气派微微吃惊。

　　这座方形的楼，虽在表面上摒弃了巴洛克风格，采取的是伦敦中产阶级风格，但它实在是太大了，在菲利克斯的眼中，几乎就是一座政府大楼，它有五层，每层的正面便有足足十六个窗户，红色的砖，拐角处则是灰白色的大石，顶层的正中央隆起巨大矮壮的联排烟囱，正门下是对开的马蹄形阶梯，这是仿枫丹白露宫的设计，来访者只能从侧边上去入门，而不是正面，这在气势上就能压倒大部分人，在金碧辉煌的大门两侧，左右对称，镶嵌着银制的白玫瑰徽章——霍尔克先生身在何处，都牢记着自己詹姆士党的身份——门前的小广场，矗立着典雅的喷泉，并停着六辆马车，全都涂成了浅蓝色。

　　“真的是阶层分明，在这个霍尔克王国，工蚁们所居住的是联排灰楼，而霍尔克的爪牙干将们，他们家庭则是独立的砖制小楼，五六口人可以生活得非常安逸；霍尔克本家则雄踞在这座‘王宫’和‘枢纽’堂皇府邸里，鹤立鸡群，细密而有效地操控着产业和生意。”菲利克斯暗暗称奇。

　　不过他在穿越来，也是见过世面的，不卑不亢地立在马蹄形台阶下，然后由那个仆人进去通报。

　　台阶的另外一侧，则站着不下二十名客人，他们好像都在等待霍尔克的接待，不过家主约翰.霍尔克已陪富兰克林前往鲁昂医学院去演说了，这群人便不死心地或拄杖，或双手抱胸，依旧执着等着。

　　不会儿，那仆人出来，让在台阶侧，彬彬有礼对菲利克斯说：“梅小姐在第五层的摩尔厅专候您。”

　　“谢谢。”菲利克斯便提着小行李箱，跟在仆人的后面，登上台阶，走入巨大的一层会客厅。

　　可恶，在所有的时代和世界里，巨富们的家宅，永远要比君主更加奢华昂贵，菲利克斯站在光洁如镜般的大理石地板上，他的影子就在脚下，鞋子发出晶莹剔透的声音，墙壁的护墙板都涂着绝好的清漆，散发着淡雅的香味，凸出的浮雕全为浅金色，水晶台座的壁灯，使得大厅灯火辉煌，侧边的高大壁炉，是用意大利托斯卡纳花岗石切割砌成的，上面列着各式各样的全身、半身或头部雕塑，有的还蒙着淡灰色的布，旋转式的楼梯是用上好的印度木料精细制造的，扶手上每隔一段，就是神态各异的小狮子木雕，菲利克斯拾级而上，他在二层看到了巨大的台球室和弹子室，在三楼则是法式的沙龙房间，里面有舒服无比的土耳其沙发，四楼仿佛是藏书室、画室和卧室、盥洗室，当然这座房楼内是没有厨房的，厨房是和主人住宅隔开的。

　　五楼的“摩尔厅”，大门是青铜的，上面是北非清真风格的花纹，金丝纹理的锁已然是开着的，两名穿着华美的仆人，在看到菲利克斯到来，便协调一致地推开大门的各一面，门枢发出了极其沉着而悦耳的声音。

　　菲利克斯提着个装着鸡蛋、果酱、牛乳和细面粉的行李箱，就这样迈开脚步，走了进去。

第20章 梅小姐

　　摩尔厅，顾名思义，内里是典型的清真风格，镶嵌彩色玻璃的苕叶窗台，蔚蓝色的鸡笼屋顶，垂下轻纱帷幕，罩着小小的圆形茶几，四面的墙壁粉刷成乳白色，地上铺着丝绒地毯，一块都得价值数千里弗尔，外室有一排壁龛似的装饰，摆放着画像和小雕塑，又有一方巨大的棕榈叶盆栽，随即菲利克斯见到，一位身形窈窕的姑娘，前额覆着巴希叶款头巾，身上则是上紧下松的印度印花棉布连衣裙，很惬意地坐在扶手椅上，身后是几何和枝蔓图案的丝绸靠垫，右手自然垂下，左手则搭在茶几上，那里有木制的茶壶，还有乳白色的陶瓷器具，及两枚玻璃器皿，内里分开安放着鹅毛笔和墨水——这，应该是典型的英格兰斯塔福德郡的生活风格（当然是有钱人家的）。

　　如此的姿态，恰好让这位少女更漂亮的右侧颜对着菲利克斯。

　　梅小姐是比较标准的英法混合美人相貌，她的眼眸是黑色的，头发也是黑色的，这显得她有着英国女子的聪明劲儿，可她的脸却是小小的，虽不施脂粉也明媚白皙，则透着法国女子的娇艳。

　　“让我看看会客单。”梅先声夺人，手里不知何时起，自茶几上拾取一片纸笺，然后转向菲利克斯，粲然一笑，“只有你一位，菲利克斯.高丹。”

　　菲利克斯按照与生俱来的礼节，向梅小姐致礼，随后尽量显得轻松地坐在帷幕外的扶手沙发上。

　　一名老练的厨娘，从另外一扇门走进来，在得到菲利克斯许可后，取走了行李箱。

　　“非常感谢你从高丹花园给我带来新鲜的食材，请等待一个小时，我会招待你一份纯正的印第安布丁，这恰好和到访鲁昂城的富兰克林博士相得益彰，不是吗？艾蕾的身体还好吗？”梅小姐用抑扬顿挫的夹杂着英格兰腔调的语言，问了菲利克斯一连串的问题，接过日本伊万里陶瓷茶盅的菲利克斯，少不得逐个答复。

　　“到葡萄收获的季节，你应该可以获得奥拉托利学校的业士学位证书，我想问问你，接下来打算是什么？如果你直接进父亲的工场，当父亲的公证人，前面绿地里的小楼便是你的。”

　　“我倒是想进一步深造。”菲利克斯用种朋友的语气，尽量希望获得更多的讯息。

　　“你真的有个有志气的，是想在鲁昂城法律界站下脚跟吗？也难怪，先前你曾说过，你想去巴黎的大学，开启你的崭新生涯。”梅小姐长长的睫毛垂下来，语调有些幽幽的。

　　“作为朋友，你会舍得我去巴黎吗？”菲利克斯呷了口中国产的清茶，试探着询问。

　　“天啦菲利克斯，你这话的语气，倒好像是我巴不得和你结婚似的，因为只有妻子才关心丈夫会去哪里。”梅小姐失笑。

　　“就像灰楼里那群织工的妻子那样，是不是？”

　　梅小姐笑得更开心，“没有比你这个更生动形象的譬喻，发薪日里的织工妻子们，她们做完午饭后就趴在窗台上，焦急等待丈夫带着薪资回来，然后她们就站在楼门前，接着就是马路口，到了暮色时她们就熬不住，开始破口大骂，污言秽语，感觉改善家庭生活的希望又要破灭。而工场边的酒馆里则是另外一幅景象，觥筹交错，面红耳赤，露着大腿的舞娘，抱歉我用这么粗俗的词汇，会开开心心地从刚发薪资的男子口袋里，掏光最后一个生丁。”接着梅小姐翘起可爱的小拇指，也抿了口茶，她的茶盅是中国瓷，上面用各色线条绘着意大利歌剧的场景，灵动逸彩，栩栩如生。

　　“不过梅小姐应该不会有如此担忧，毕竟你有七十万里弗尔的嫁妆。”菲利克斯将茶盅放下，倚在沙发扶手上，他用富兰克林的话来继续和梅.霍尔克来回交锋，他觉得之前的菲利克斯，定和这位漂亮的英伦风小姐间，有种模糊而无法确定的关系，“我在伴同富兰克林博士时，他说过我们法兰西的婚嫁标准，最好的是‘富女贵男’，而梅小姐正好吻合这样的条件，未来想必你是会进入显赫的贵族家庭里的。”

　　“我宁愿嫁给英国的贵族，也不愿嫁给法国的贵族。”梅小姐脸上立即浮现出恐怖和哀痛的神情，“英国贵族并不以从事工商业为耻，而法国贵族里最流行一句话你知道是什么吗？那就是‘贵族只能亲手耕两犁地’，他只能也必须依靠封邑地产为生，要不便领取国王的年金，我所见到的法国贵族，大多是脑子空空，双手也空空。菲利克斯，富女贵男这话在这个年代并不适用，起码我不想陷入进去，不要忘记你姐姐马德莱娜的悲剧......天啦，抱歉，我并不是有意提到她名字的。”

　　菲利克斯眉头皱起，他敏锐地从梅的话里，晓得姐姐应该是嫁给了某位贵族，但以高丹家女儿的嫁妆数额，这个贵族的爵位应该不会高，还可能是个落魄的家伙，即便如此，马德莱娜最终还是以悲剧收场。

　　“所以你欣赏我不是没有道理的，梅小姐。”菲利克斯开始吹响了进攻的喇叭，他看到梅小姐果然慢慢站起来，走出轻纱帷幕，立在苕叶窗台前，神情迷乱而烦恼。

　　“但你却被那七十万里弗尔的嫁妆所拘。”菲利克斯摊开手，补充道。

　　梅低下头来，等于是默认，然后因为气恼，或者是因为感到菲利克斯对自己的不体恤，便带着埋怨的语气说：

　　“那你能怎么办，我又能怎么办，菲利克斯？我的父亲欣赏你，但那是教父是教子的欣赏，是君王对侍臣的欣赏，你要去巴黎大学，只要对父亲说一声，每年三千里弗尔还是五千里弗尔，他来资助眼睛都不会眨下，甚至他还可以搞到国王特许状，缩短学期，让你尽快肄业，而后你回到鲁昂来，就是体面人物，是父亲的得力帮手，直接就是执业律师，一年接手好几十桩案子，而不用像学徒那样，当事务律师（只接受咨询，没资格出庭辩护）坐冷板凳好几年，再过几年你就可以积累几乎二十万里弗尔，直接向国王买到法官职务，以后你的生涯富有又有闲，可以像高乃依那般，业余以创作戏剧为乐。但无论如何，那也是十年后的光景，我却没法等下去。霍尔克家族的婚姻，和买卖是一样的，都是充满算计的。”

第21章 妻子的嫁妆和丈夫的费用单

　　终于，垫牌和打废牌的时间结束了，到了摊牌的时刻。

　　看来这位梅小姐确实对菲利克斯有点情愫，但她又不愿意最终和菲利克斯确定关系。这并不稀奇，全鲁昂城都知道她是首富女儿，拥有七十万里弗尔的嫁妆，而在如今世道，哪个人能给法国国王提供一笔八百万里弗尔的无息借款，哪怕这个人事前只是位乞丐，国王也会毫不犹豫授予他国务大臣的头衔，所以不难想象，梅小姐婚姻对象为何人，是整个鲁昂地区数十万居民的焦点，热度完全会超越拉瓦锡新的科学发现。

　　虽然梅小姐被热切求婚的贵族青年包围，她的几位哥哥的妻子，不是贵族家女儿，便是宫廷高等侍女，但身为资产实业阶级的小姐，她却对法国贵族做派不满，在这样的情况下，梅对优秀的小镇青年菲利克斯有好感，那是自然而然的，而菲利克斯妹妹艾蕾的反应，也足以证明女人天生就对感情有敏锐而精准的第六感。

　　可，高丹家毕竟只是木器家具商人，还是约翰.霍尔克的门客。

　　且他家的资产，大概把不动产、动产加一起，也就二三十万里弗尔的数额，更要命的是，高丹家没有贵族头衔，社会身份也不高，属于不折不扣的第三等级。

　　梅小姐说得没错，不单是霍尔克家族，整个法国的婚姻，无不为双方的地位、财富所拘束着，利害关系就像是布匹里经纬线条般交织着，无法撕裂。一位女公爵如果嫁给一个乡居小贵族，那她将丧失凡尔赛宫的尊敬；相对应的，一位有产者如果娶了自己的女仆，或某位交际花，那就不会再有人和他做生意，因为他丢掉了信誉。在路易十四的年代，甚至有作家为嫁妆和婚姻的关系开出个费用单子来，虽然十四变成十六，物价变动是有的，但只要适当遵循比例换算下，还是大差不差的：

　　嫁妆三千到一万里弗尔的，可以嫁给法院代理商、执达吏或小职员；

　　嫁妆一万到三万里弗尔的，可以嫁给丝绸商、呢绒商、初等法院诉讼代理人，或大贵族的秘书；

　　嫁妆三万到六万里弗尔的，可以嫁给高等法院诉讼代理人、公证人、书记员和接待员（艾蕾理想的对象就在这个档次里）；

　　六万到十万里弗尔的，可以嫁给森林海洋法院推事，或铸币法院法官；

　　十万到十二万里弗尔的，可以嫁给国家财务官，或年金支付员；

　　十二万到二十万里弗尔，可以嫁给中小银行家或参政院推事；

　　二十万到七十万里弗尔，可以嫁给最高法院推事，或审计院的审计官（梅.霍尔克在这个档次）；

　　七十万到一百万里弗尔，可以嫁给财政监督官或行政法院法官；

　　而一百万到三百万里弗尔，可以嫁给最高法院法官，当然想嫁给公爵，也可以。

　　当然这个作家又以风趣的口吻说，在这个费用单内，领取宫廷年金的（相当于固定工资，这批人多数是侍臣、学者、文人）就没计算在内，因为他们大多会孤身到老，把所有精力贡献给自己的事业，“最大的矛盾，我们法兰西人一面风流多情，另外一面却狂热讲究官职的高低尊卑”，“对于女子而言，如她能在结婚时保持贞操，那么她的嫁妆会上升个级别，比如三万里弗尔嫁妆的处女，可以收获四万里弗尔嫁妆的女孩运气，但对于法国男子来说，美德和贞操是完全没有价值的，个人条件和官职大小是唯一被考虑的内容。”

　　这时，所有都被菲利克斯给洞悉了。

　　他抬起眼来，望着纠结和苦痛里的梅小姐，要是以前单纯天真的菲利克斯，他会同样伤心的，可对于现在的菲利克斯来说，“恰如艾蕾所言，当资产阶级出身、英国血统外加女人这三重属性混合在一起，使得这位梅小姐多么矫揉造作啊！对梅小姐来说，她其实没什么可对我神气的，虽然她现在住在漂亮的霍尔克宫邸里，享受着公主般的待遇，可她却不会像我这样还有上升和拼搏的空间，她毕生的价值便在于七十万里弗尔的嫁妆。依照我的情报，她有四位兄长，大哥娶了个公爵女儿，是用钱买贵族界的关系，三哥娶了个宫廷女侍，是用钱买了宫廷的关系；二哥娶了鲁昂明矾承包商的女儿，得到三十万里弗尔嫁妆，四哥则娶了个日内瓦银行家的妹妹，得到二十五万里弗尔的嫁妆。大哥和三哥是支出款项，而二哥和四哥则是收入款项。所以梅小姐的婚姻，同样也在计算内，不过大商人和大工业主的女儿，虽然拥有更多的嫁妆，但往往被迫减价出让，反倒不像贫苦人家女儿，往往能抬高出嫁的价格，这种现象古往今来都是相似的。更何况，约翰.霍尔克是个老派的詹姆士党人，他其实是不舍得将女儿的嫁妆彻底送给女婿的，必定是将七十万里弗尔存在自己家族掌握的银行里，然后将其利息当作年金，给女婿女儿花销，这样不但可以让女婿成为自己企业的忠犬，还能保住家族资产不外流。”

　　故而菲利克斯看透了梅，他对梅完全不存在心理劣势，反倒对她有了些居高临下的同情：眼前这位不过是毫无自由，不得不对自己终身大事斤斤计较的可怜少女。

　　“梅小姐，即便如此，难道我们以后就不能做真挚的朋友吗？”此刻菲利克斯在心中笑了下，但表面上他却满是纯真神情，站起身来，看起来既伤感，但又不愿意割舍。

　　“当然，我们永远是青梅竹马的挚友，只要你愿意。”梅小姐大大的眼睛泛起晶莹泪光，使得她黑色眼瞳更加迷人。

　　“那是我的荣幸，此后不管你有任何的困难，请在第一时间告诉我，我会像神话里的墨丘利，闪电般归来帮助你的。”菲利克斯真挚无比。

　　梅几乎都要哽咽，她仿佛回到了古代，遇到菲利克斯这位甘愿为自己赴汤蹈火的骑士，于是按照英国的礼仪伸出手来，菲利克斯捻住，在她的手背和手腕上亲了两亲，沁人的馨香沾染到了菲利克斯的唇，他不得不承认，梅的肌肤是非常细腻润洁的，那若有若无的微微汗毛，反倒更增风致。

　　此刻，厨娘带着奇怪的神情，叩了叩门，打断了梅小姐的感动。

第22章 荒地森林的解决方案

　　梅.霍尔克说了句失陪，便走了出去。

　　而菲利克斯重新坐回到扶手长沙发上，很有趣味地看着这摩尔厅内的摆设，等待着霍尔克厨娘的手艺，和高丹花园农产品，及北美印第安传承的结合，所谓的“印第安布丁”。

　　不一会，门铃响动，伴随着哒哒哒的鞋跟和地板的碰撞声，菲利克斯睁开有些睡意的眼睛，却看到一位身材纤细的美男子，穿着一件雪白的褶领衬衫，乌黑的头发披散在前额和腮帮处，后面用白色缎带随意挽起个马尾式样的辫子，下身是长筒袜和银扣高跟皮鞋，带着排扣的腰带，全部扣上（男子通常只是装饰），胸脯凸得更高，小巧但浑圆挺拔，双臂微微展开，袖口外是修长的手指，眉宇间除去妩媚外，还有些许英气。

　　“......对不起，是梅小姐？”菲利克斯大为诧异。

　　“你喜欢吗，这就是你在高丹花园为我带来的礼物？”男装的梅.霍尔克言语里有些微微地娇嗔。

　　有些狼狈的菲利克斯，这才看到厨娘递来的灰羊皮小行李箱，它被打开了，可里面装着的却不是玻璃罐，更没有罐子里的面粉、果酱、葡萄干、鸡蛋和加冰牛乳，而是叠在一起的男子衣衫，还有书籍和证书。

　　菲利克斯打开业士证书，其上的名字是让.布格连，身份是波尔多高级中学肄业生，又有份鲁昂医学院的入学证书。

　　这时菲利克斯才晓得，在旅馆里，他可能和这个让.布格连互相拿错了行李箱，以至于闹出这个笑话。

　　“我得把箱子还回去。”菲利克斯说道。

　　“天色晚了，你就在府邸内住下，客房多得是，明早可能我的父亲想见你。”梅将发带给解下，甩了甩瀑布般的黑发。

　　其实这个英法混合美人，真的挺有魅力的。

　　次日，当阳光早早照耀在霍尔克宫邸时，梅早早来到父亲的房间，先是询问富兰克林有无在家中下榻，坐在大交椅上的约翰.霍尔克告诉女儿，这位美洲博士回旅馆去了，随后梅就将菲利克斯情况告诉父亲，“您该让他去巴黎的大学深造，将来他会成为霍尔克家族的‘海军上将’。”

　　梅的父亲答允得很爽快，他举着乌木烟斗，其上用淡金色绘着日本式样的花鸟，烟丝是西印度岛屿出产的上好货色，一团青烟喷出后，“我在藏书房等着他。”

　　霍尔克家的藏书房，只有藏书一个终极目的，偌大的房间内，除去一面悬挂纯白色缎布的窗户外，四面墙壁全都是书柜，然后中间是个长方形的四脚桌，三把扶手椅，桌子用紫色的布盖着，抽屉里有厚厚的一本书目，方便主人检索数目浩大的藏书，另外的摆设就是座地球仪，不过太平洋的海域还未完全标识清楚：法国先前有艘科考探险船失踪了，迄今杳无音讯，凶多吉少，而英国的库克船长更惨，他直接被岛上的生番土著给吃进肚子里。

　　略微的寒暄后，约翰.霍尔克很平静地对菲利克斯说：“圣德约镇的事我已经关注，以我的力量，打败区区乡居贵族哥昂.德.勃朗东易如反掌，不过得名的还是你，我的孩子。你知道法国有多少俊杰，想和富兰克林联名创作而不得？阿腊斯有个著名律师，马克西米连.罗伯斯庇尔，他曾打过一桩官司，就是和避雷针相关的，并且胜诉，于是写了封信讨好富兰克林博士，博士只是回信感谢罗伯斯庇尔对文明开化的促进作用而已，又有个叫马拉的，研究火的属性，也把论文献给了博士，但并无下文。”

　　“不，我何足挂齿，我绝不会比罗伯斯庇尔或马拉先生更有才学的，主要还是您，美国需要您的船、您的纺织业和它贸易，我不过是被富兰克林博士爱屋及乌罢了。”菲利克斯回答十分得体。

　　“嗯，所以对于圣德约镇的事，我不但会帮你，还会帮助那里的农民。菲利克斯，我认得巴黎几位木材商，你父亲也认得的，大家都是在巴黎夏都广场做买卖的，个顶个有信誉，既然圣德约的九百阿尔邦大小的荒地森林归属不明，那么索性让镇民和农民利益均沾，不好吗？”说着，约翰将烟斗叼起来，吧嗒吧嗒抽着。

　　“木材商直接以合同方式，承包这片森林吗？”

　　“没错，每年四万里弗尔，分给整个圣德约的农民；木材商只要能取得内里出产的上好木材就行，农民可以不用偷猎，就能得到森林的利益，这难道不是件皆大欢喜的事？”

　　“确实，十分睿智的高见。不过森林的归属和利用，不过是这桩血案的一角，哥昂杀害了杜朗母子，烧了杜郎家的房屋，还杀害了两名无辜农民，身负四条人命血债，这才是大问题。”

　　约翰.霍尔克眯着眼睛，凝视窗外的英式花园，吐了团烟气，“这个世界讲的是法律不是公义，农民偷猎偷伐，杀害哥昂守林人在前，并没有那么无辜。菲利克斯，农民我是了解的，他们绝非像巴黎沙龙或者无套裤汉报纸所说的那般淳朴良善，可我却不能实话实说，因为弱者天然有被遮掩缺点的权力，所以你若想按照传统方式，斩首哥昂（贵族和教士有被斩首而非绞死的特权），那是行不通的——依我看，让圣德约镇和哥昂互相谅解，哥昂赔偿死难者四万里弗尔，并且承诺放弃对荒地森林的狩猎权。”

　　“可是哥昂应该拿不出这笔钱。”

　　“让你父亲勒内拿，等于替整个镇子赎买了森林狩猎权，此后木材商按期来了，便可以不被哥昂这样的燕隼袭扰，安心伐木，农民也能坐收红利。”约翰.霍尔克提醒说。

　　菲利克斯没有回答。

　　“为什么不说话？”

　　“这种数目的款项，家中轮不到我来说话。”

　　约翰.霍尔克哈哈笑起来，“早晚还是你的，我已经写信让你父亲来了。”

　　然后约翰扶住菲利克斯的肩膀，“大学肄业后，先是律师再是法官，等到你儿子子承父业后，你还能来我的工场和庄园当管家，我和我的儿女，需要高丹家的帮助。”

　　菲利克斯顿时表达了忠诚。

　　“很好，拉法耶特将军的船只中午就得驶入鲁昂河港，到时候有盛大的欢迎会，晚上在城中歌剧院有舞会，你得参加。”

　　“在此前，我得去医学院还个东西。”菲利克斯想起错拿布格连的行李箱来。

　　“速去速回，用我的马车。”约翰.霍尔克有些迫切地回答道。

第23章 医学院门前

　　鲁昂医学院前，下了马车的菲利克斯，提着小羊皮行李箱，立在气派的拱券式大门前，告诉守门人自己的来意，“是否可以麻烦通知名叫做布格连的年轻学生，唔，他现在应该在半圆式的礼堂那边吧......”菲利克斯用手指着礼堂，比划着。

　　那里正传来阵阵欢呼声，想必富兰克林的演说取得巨大成功。

　　当守门人进去后，菲利克斯立在咖啡馆的雨棚下，躲避正午可畏的阳光。

　　霍尔克家蓝色的四轮马车，在鲁昂城几乎是独一无二的，车夫和仆人笔挺地坐在岗位上，无视夏末的炎热。

　　等候着的菲利克斯稍微有点不耐烦，便掏出口袋里的怀表，啪的一声，将其翻开，一幅艾蕾的画像便展现在自己眼前，那略微有些调皮的表情让菲利克斯忍俊不禁，不管如何，他还是会被艾蕾的真情感动。

　　就在菲利克斯微微转身时，让.布格连赤红着脸，在守门人的指引下，提着拿错的行李箱，冒冒失失，已从结束演说的礼堂里走出来。

　　不过布格连最先看到的，是再度打开银质表壳的菲利克斯后背，很自然的，他也见到了菲利克斯妹妹的画像，顿时愣住了，脚步无法挪动半分。

　　结果还是菲利克斯合上怀表，掉过头来，两人的目光才触碰在一起。

　　这两人都提着小行李箱，质地和颜色几乎一模一样。

　　可布格连的目光还痴痴地盯着菲利克斯的手，直到对方把手放到背心口袋为止。

　　“布格连先生吗？”

　　“是，是的！”布格连手足无措，本能举起手来整理自己衬衫领口的丝巾，结果小行李箱笔直跌下，玻璃的碰撞声响起。

　　“高丹先生，真的是对不起，对不起，也许这种炎热的天气可以让人脑袋变得糊涂，又或者是方才富兰克林博士的演说让我过于心旌摇曳，以至于......”咖啡馆的棚子下，布格连带着说不出的愧疚，看着被打开的行李箱，那里面是一排被皮带固定得好好的厚玻璃罐子，分别装着鸡蛋、冰块、葡萄干、牛乳等，布格连多害怕有玻璃罐因刚才自己的鲁莽而被摔坏。

　　可很幸运，由艾蕾包装起来的玻璃罐，十分安全，虽然有些碰撞，但也只是在其中一个的表面，出现个小小的凹痕罢了。

　　“您的妻子很体贴，高丹先生。”布格连暗叫惭愧，不住地用手擦着额头的汗。

　　当守门人在医学院外科系的席位上找到他时，他才意识到箱子拿错了，并在箱底找到了写着“菲利克斯.高丹”姓名的字条，它好好地贴在原处。

　　“妻子，你是指？”有些纳罕的菲利克斯，指指背心口袋。

　　布格连带着稚气，点点头。

　　“他是我的妹妹。”菲利克斯解释说。

　　布格连明显松口气。

　　接着两人互相殷切握手，正式作了自我介绍。

　　让.布格连是法国西部最大的海港城市波尔多出身，准备就学鲁昂医学院，学业是外科，从他的谈吐里可以看出，布格连受过良好教育，“我现在唯一担心的，是会让我解剖尸体，不过作为未来的医生，我必须永远保持勇气和冷静，这才是医生被尊敬的原因。”

　　菲利克斯.高丹交还行李箱时，布格连在里面的衣衫、颜料盒、书籍，还有三千里弗尔的银行汇票，及一些金路易，无一缺失，完璧归还，这让布格连对菲利克斯心生很大的敬意，只是其中有套衣服，好像多了些迷人的香味，不知何本。

　　“我家乡在圣德约镇，马上就要从鲁昂的奥拉托利高等中学毕业，研修的是法律、历史和修辞学。”

　　“很高兴在异乡认得你这样良善而高尚的先生，我想有时间，我俩可以坐在，是的，就坐在这个咖啡馆里，来杯冰镇啤酒，或者杯咖啡。”布格连十分热情，他也想弥补自己的过错——因时间的耽搁，和天气的炎热，菲利克斯行李箱里的鸡蛋和牛乳保鲜情况不容乐观。

　　当然，他更关心菲利克斯妹妹的情况。

　　只是看了下怀表内艾蕾的画像，他就觉得心脏被刺中般，焦灼难受。

　　菲利克斯笑笑，便把自己箱子上贴着的名条揭下，当作名片交给让.布格连，“我想我得走了，我很高兴和你叙叙，但是我有别的事，不得不去处理，所以请原谅，也许改日我可以邀请你。”